Le lexique des termes liés aux eaux pluviales et aux eaux usées.
Synonymes : eau de service, eau industrielle, eau de fabrication, eau agricole
Eau destinée à un usage industriel, artisanal, agricole ou autres fins comparables, ne nécessitant pas de satisfaire aux critères de qualité d’une eau potable (exception : industrie alimentaire).
L’eau brute doit présenter certaines caractéristiques, en fonction de son usage prévu. L’eau brute peut être par exemple issue des eaux pluviales recueillies dans des citernes.
À la fin du siècle dernier, de nombreuses collectivités se sont dotées, en plus des réseaux d’eau potable, de réseaux d’eau brute. Ceux-ci étaient avant tout destinés à des usages industriels, artisanaux ou communaux tels le nettoyage de la voirie, l’arrosage des espaces verts publics, voire, dans certains cas, l’arrosage de jardins privés.
Eau issue d’eaux superficielles ou de précipitations, entrant dans le sol et alimentant les eaux souterraines. La qualité de l’eau est surtout dépendante des strates géologiques traversées.
Synonyme : eaux pluviales
Eau provenant des précipitations en phase liquide, c’est-à-dire de la pluie. L’eau de pluie est un des maillons essentiels du circuit de l’eau de la Terre.
Eau douce propre à la consommation humaine et à l’usage domestique, dont les propriétés qualitatives sont réglementées par les lois et les normes. L’eau potable est un aliment essentiel irremplaçable. Les propriétés de l’eau potable sont réglementées par les directives européennes transposées dans la législation nationale (code de la santé publique en France).
Exigences de qualité fixées pour l’eau potable :
Masses d’eau courantes ou stagnantes, issues des sources ou des précipitations et qui ne pénètrent pas dans le sol. Il s'agit des océans, des mers, des lacs et des cours d’eau. Les eaux de surface, généralement polluées par des matières toxiques dissoutes ou des matières en suspension, ne peuvent être rendues propres à la consommation qu’après un traitement approprié.
Eaux parvenues par infiltration des précipitations ou des lacs et des cours d’eau dans le sol.
Les eaux souterraines constituent, en volume, la plus grande part des ressources en eau et participent au cycle naturel de l'eau. Elles remplissent les pores de la croûte terrestre. La dynamique de circulation de l'eau est uniquement liée à la gravité et aux forces de friction générées par le mouvement de l'eau.
Le temps de résidence des eaux souterraines peut atteindre plusieurs millions d’années.
Eaux altérées par un usage humain, devant être éliminées. Les eaux usées sont évacuées vers la canalisation, les eaux superficielles (milieu récepteur) ou dans le milieu souterrain. Conformément à la norme DIN 4045, les eaux usées regroupent les eaux usées domestiques, les eaux pluviales, les eaux parasites (par exemple infiltrations d’eaux souterraines dans des conduites non étanches), les eaux unitaires et les eaux de refroidissement. En droit pénal, les eaux usées sont considérées comme des déchets.
Les eaux pluviales non altérées par un usage humain constituent un cas à part.
Acheminement des eaux pluviales dans la citerne de récupération, conçu de sorte à prévenir tout remous des sédiments.
Collecte et transit dans le réseau des eaux usées et pluviales issues de l’industrie et des ménages, des eaux de ruissellement provenant des terrains de sport et de la voirie. On distingue entre l’évacuation à ciel ouvert (fossés, rigoles...) et l’évacuation en conduites (gouttière...).
Vous souhaitez obtenir un renseignement ou demander un devis adapté à vos besoins ? Contactez-nous par mail.